ANGLAIS – Legal Notice 2018-06-26T14:03:19+00:00

LEGAL NOTICE

2Spark, SA (a type of corporation) with capital of € 29, 439, recorded on the Paris Trade and Companies Register (“RCS”) with number 531 464 261, is the controller of the data collected on the site www.2spark.com.

PUBLISHER

Registered Office: 2 rue Frochot, 75009 Paris, FRANCE
Tel: +33 (0)1 88 32 12 15
Email: info@2spark.com

EDITOR

Mrs. Lara PAWLICZ
CEO of 2Spark
lara@2spark.com

DATA PROTECTION OFFICER

Mr. Tristan Combret
Data Protection
dpo@2spark.com

WEBSITE HOST

Infomaniak
Avenue de la Praille, 26
1227 Carouge
Switzerland

DEVELOPER

Marge Communication
2 bis rue Alfred Nobel
77420 Champs sur Marne
Seine et Marne

You are informed that pursuant to Article 32 of the French Law dated 6 January 1978 pertaining to data processing, databases and freedoms, referred to as the “Loi Informatique et Libertés,” as amended, the information you provide on the forms provided on the site www.2Spark.com is required to fulfil your request and is intended for the staff responsible for satisfying your request so that they can follow up the request.

Pursuant to the provisions of Articles 39 and 40 of the French Law dated 6 January 1978 pertaining to data processing, databases and freedoms, as amended in 2004, you have the right of access to the data for the purposes of correcting, updating or deleting the information about you, that you can exercise by sending a message to dpo@2spark.com, or by mail to 2Spark, 2 rue Frochot, 75009, Paris, specifying in the subject line of the letter “Droit des personnes” (which means “Right of individuals”).

Pursuant to the provisions of Article 38 of the French Law dated 6 January 1978 pertaining to data processing, databases and freedoms, as amended in 2004, you have the right to object, on legitimate grounds, to your data being processed, and without any reasons and free of charge, to your data being used for cold calling.

You are informed that when you visit the site www.2Spark.com, a cookie may be installed automatically in your browser software.

A cookie is a data item that does not make it possible to identify the individual user but does record information about the user’s visit and browsing on the website. The browser settings allow you to be notified of the presence of cookies and, if you wish, to refuse them, as is described at the following address www.cnil.fr.

You have the right to access, withdraw and change the personal data provided via the cookies under the conditions stated above.

The information gathered on this site will be kept for three (3) years.

Anyone using the 2Spark website is required to comply with the provisions of the Law dated 6 January 1978 pertaining to data processing, databases, and freedoms, as amended; infringement of it may attract criminal penalties. You must not collect any personal data, misuse it or, in general, do anything that could harm the privacy and the reputation of individuals.